Hilfsnavigation
Kurzmenü
Zum Aktivieren des Google-Übersetzers bitte klicken. Wir möchten darauf hinweisen, dass nach der Aktivierung Daten an Google übermittelt werden.
Mehr Informationen zum Datenschutz
Link zu den Seiten in Einfacher Sprache
Hauptmenu
Seiteninhalt

Broschüre informiert über wichtige Zahlen von Frankfurt (Oder) und Slubice

Die Stadtverwaltungen Słubice und Frankfurt (Oder) haben im Rahmen eines gemeinsamen grenzübergreifenden Projekts eine Broschüre erstellt. Sie ist zweisprachig und bietet eine Gegenüberstellung von Kenndaten der Städte, existenten Planungsgrundlagen, demografischen Werten sowie Daten zu den Themenfeldern Wohnen und Bauen, Wirtschaft und Arbeitsmarkt, Bildung und Wissenschaft, soziale Infrastruktur, Tourismus und Freizeit. Die Broschüre wurde im Rahmen eines Projektes angefertigt, die auf die Verbesserung und Vertiefung der Kooperation der beiden Städte durch Informations- und Datenaustausch im Bereich der Verwaltungsarbeit abzielt.

Neben kurzen schriftlichen Ausführungen werden die Ergebnisse in Form von Abbildungen und Diagrammen dokumentiert. Dabei handelt es sich um aktuelle Daten und Datenreihen. Im Anschluss werden für Słubice und Frankfurt bestehende, sogenannte SWOT-Analysen vergleichend ausgewertet. Und zwar zu den Bereichen Lage und Stadtstruktur, grenzüberschreitende Zusammenarbeit, Kooperation mit dem Umland, Demografie, Wohnen und Bauen, Einzelhandel und Dienstleistung, Gewerbe und Industrie, Wissenschaft und Bildung, Kultur, Tourismus und Sport sowie Verkehr und Stadttechnik. Abschließend werden Handlungsempfehlungen für das weitere Vorgehen auf dem Wege zur Vertiefung und Verstetigung der Zusammenarbeit gegeben.

Die Broschüre stellt die wichtigsten Ergebnisse des Projektes unter dem Namen „Sozioökonomische Analyse für den grenzüberschreitenden Stadtraum Frankfurt (Oder)/ Słubice zur Untersuchung der Möglichkeiten der Vertiefung der Zusammenarbeit der beiden Stadtverwaltungen“ dar, die primär für die interne Verwaltungsarbeit erarbeitet wurde.

Das Vorhaben zielt auf die Vorbereitung einer abgestimmten Zusammenarbeit bei Planungen zwischen den Verwaltungen und Behörden in den zahlreichen Themenfeldern der Stadtentwicklung ab. Im Juni dieses Jahres wurde im Rahmen des Projekts ein gemeinsamer Workshop veranstaltet. Künftig sollen so die Standortvorteile durch die Doppelstadtfunktion an der gemeinsamen polnisch-deutschen EU-Grenze besser genutzt und entwickelt werden, zum Nutzen aller Bürgerinnen und Bürger auf beiden Seiten der Oder. Interessenten können die Broschüre an den Verwaltungsstandorten beidseits der Grenze und im Frankfurt-Słubicer Kooperationszentrum kostenfrei in Empfang nehmen.

Das Projekt wird aus Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operationellen Programms der grenzübergreifenden Zusammenarbeit Polen (Wojewodschaft Lubuskie)–Brandenburg 2007-2013, Small Project Fund und Netzwerkprojektefonds der Euroregion Pro Europa Viadrina, kofinanziert.

 
Foto: Stadt Frankfurt (Oder)