Hilfsnavigation
Kurzmenü
Zum Aktivieren des Google-Übersetzers bitte klicken. Wir möchten darauf hinweisen, dass nach der Aktivierung Daten an Google übermittelt werden.
Mehr Informationen zum Datenschutz
Link zu den Seiten in Einfacher Sprache
Hauptmenu
Seiteninhalt
02.04.2020

HanseStadtFest Bunter Hering & Swawolny Kogucik sowie andere grenzüberschreitende Events abgesagt

In ihrer wöchentlichen Videokonferenz haben Oberbürgermeister René Wilke und sein Słubicer Amtskollege Mariusz Olejniczak am gestrigen Mittwoch, 1. April 2020 gemeinsam entschieden, das diesjährige HanseStadtFest, das vom 9. bis 12. Juli stattfinden sollte, sowie den „Lauf ohne Grenzen“ aufgrund der andauernden Covid 19-Pandemie abzusagen. Auch der für den 31. Mai 2020 geplante Frankfurt-Słubicer Kindertag findet nicht statt.

„Wir bedauern es sehr, dass wir in diesem Jahr nicht zusammen in unserer Doppelstadt feiern können“, erklären die beiden Stadtoberhäupter. „Wir sehen zu den Absagen jedoch keine Alternative, da unsere eigenen Ressourcen sowie die unserer Partner und Sponsoren auf absehbare Zeit vorrangig dafür benötigt werden, die aktuellen Herausforderungen zu bewältigen.“