Deutsche öffentliche Urkunden, auf die kein internationales Übereinkommen anwendbar ist, können von der Auslandsvertretung des Staates, in dem sie verwendet werden sollen, legalisiert werden. Die Urkunden müssen zuvor von der zuständigen deutschen Behörde vorbeglaubigt werden.

Für die Verwendung in bestimmten Staaten ist zusätzlich eine sogenannte Endbeglaubigung durch das Bundesverwaltungsamt erforderlich. Dies betrifft folgende Staaten:

• Bahrain
• Bangladesch
• China
• Irak
• Iran (außer für Hochschulzeugnisse)
• Jordanien
• Kambodscha
• Katar
• Libanon (nur für Schul- und Ausbildungsnachweise)
• Mali
• Mauretanien
• Myanmar
• Nepal
• Ruanda
• Saudi Arabien
• Somalia
• Sudan
• Syrien
• Togo

§ 13 Konsulargesetz (KonsG)

• Originalurkunde
• Reisepass oder sonstiger Identitätsnachweis (entfällt bei schriftlicher Beantragung)
• gegebenenfalls: schriftliche Vollmacht für den Vertreter/die Vertreterin

EUR: 5,00 bis 50,00

28,00 EUR je Endbeglaubigung

Auslagen für Porto:

4,11 Euro national - 14er Postleitzahlenbereich

4,15 Euro national - übrige Postleitzahlenbereiche

6,31 Euro international

Standardbrief (Gewicht bis 20g), ohne zusätzliche Portokosten

(jeweils Stadt Potsdam)

https://vv.potsdam.de/vv/Auslandsbeglaubigung_-_Antragsformular_30.01.2018.pdf

Postanschrift:

Bundesverwaltungsamt / Beglaubigungen
  Referat II B 4
  50728 Köln

Besucheranschrift:

Bundesverwaltungsamt
  Dienstgebäude Köln-Braunsfeld (Neues Technologiezentrum)
  Eupener Str. 125
  50933 Köln
  Deutschland

Tel.: +49 228 99358-4100
  Fax.: +49 228 99358-2893
  E-Mail : beglaubigungen@bva.bund.de

Öffnungszeiten (Besuch und Telefon):

Mo: 09:00 - 13:00 Uhr
  Di: 09:00 - 16:30 Uhr
  Mi: 09:00 - 13:00 Uhr
  Do: 09:00 - 13:00 Uhr
  Fr: 08:00 - 13:00 Uhr

Landeshauptstadt Potsdam

Postanschrift:

Landeshauptstadt Potsdam
Friedrich-Ebert-Straße 79/81
14469 Potsdam

Besucheranschrift:

Stadthaus
Friedrich-Ebert-Straße 79/81
14469 Potsdam

Telefon: +49 331 289-1112

Telefax: +49 331 289-1735

E-Mail: Standesamt@Rathaus.Potsdam.de

Öffnungszeiten (Besuch und Telefon):

Mo: 09:00 – 12:00 Uhr

Di: 09:00 – 18:00 Uhr

Mi: 09:00 – 12:00 Uhr

Do: 09:00 – 16:00 Uhr

Fr: geschlossen

Erkundigen Sie sich möglichst vor Antragstellung bei der zuständigen Stelle über den genauen Ablauf und wie die Bezahlung der Gebühren erfolgen soll.

• Suchen Sie die zuständige Behörde auf. Vereinbaren Sie hierzu telefonisch einen Termin.
• Weisen Sie sich mit Ihrem Personalausweis oder Reisepass aus.
• Teilen Sie mit, in welchem Land Sie die Urkunde verwenden wollen.
• Legen Sie die Urkunde im Original vor.
• Die Gebühr zahlen Sie bei der zuständigen Stelle.