11.12.2024

Weihnachtstreppenlauf 
Świąteczny bieg po schodach

Studierendenwerk Ost, Logenstraße 2, Frankfurt (Oder)

11.12.2024 - 15:00-17:00

Zuviel genascht oder schon  im  Winterschlaf? Dann ran an unsere 216 Stufen! Nachdem Erklimmen kommt die Stärkung mit Crêpes & Glühwein.

Za dużo zjadłeś słodkości przed świętami? W takim razie wbiegnij z nami na 216 schodów! Po pokonaniu wyzwania możesz wzmocnić się naleśnikami i grzanym winem.

Weihnachtsgeschichten
Świąteczne opowieści

Stadt- und Gemeindebibliothek Słubice / Bibiloteka Miejska w Słubicach, Jedności  Robotniczej 18

11.12.2024 - 16:00

Deutsch-Polnische Lesung in der Bibliothek: dazu wird gebastelt.

Polsko-niemieckie świąteczne czytanie połączone z warsztatami.

Weihnachtsmarkt in Kunowice
Świąteczny kiermasz i przedstawienie

Grundschule in Kunowice, Słubicka18, Kunowice

11.12.2024 - 17:00-20:00 (Veranstaltung verschoben vom 13.12.2024 / Wydarzenie przesunięte z 13.12.2024 )

Weihnachtsmarkt und Weihnachtsspektakel „ Das Märchen vom kleinen Stern“.

"Opowieść małej gwiazdki": ręcznie wykonane ozdoby, stroiki, domowe ciasta oraz świąteczne przedstawienie, które wprowadzi nas w magię Bożego Narodzenia.