15.11.2025
Stolperstein-Spaziergang in Frankfurt (Oder) und Słubice
Treffpunkt in Słubice vor dem Collegium Polonicum, ul. Kościuszki 1
15:00 – 16:30 Uhr
Veranstalter: Koordinierungs- und Fachstelle Lokale Partnerschaft für Demokratie - Frankfurt (Oder), Franz- Mehring- Straße 20, +49 152 5600 1883, lap-ff@big-demos.de, Lokale Partnerschaft für Demokratie Frankfurt (Oder) / Frankfurt (Oder)
Sprache: DE, PL
Teilnahme kostenlos
Während des Spaziergangs besuchen wir ausgewählte Stolpersteine auf beiden Seiten der Oder. Stolpersteine erinnern an Menschen, die während der NS-Zeit verfolgt, deportiert und ermordet wurden oder überlebten. Wir erläutern dabei die Geschichten der Menschen, die hinter den Namen stehen und geben Einblick zur Aktion Stolpersteine in Frankfurt (Oder) - Slubice. Der Spaziergang bietet Raum für Austausch, Gedenken und gemeinsames Nachdenken über die Bedeutung von Erinnerungskultur heute.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oprowadzanie szlakiem „kamienie pamięci” ofiar nazizmu we Frankfurcie nad Odrę i Słubicach
Miejsce spotkania w Słubicach przed Collegium Polonicum, ul. Kościuszki 1
15:00 – 16:30
Organizator: Biuro koordynacji i doradztwa Lokalnego Partnerstwa na rzecz Demokracji – Frankfurt nad Odrą, Franz- Mehring- Straße 20, +49 152 5600 1883, lap-ff@big-demos.de, Lokale Partnerschaft für Demokratie Frankfurt (Oder) / Frankfurt (Oder)
Język: niemiecki z tłumaczeniem na polski
Udział bezpłatny
Podczas spaceru odwiedzimy wybrane kamienie pamięci po obu stronach Odry. Kamienie te upamiętniają osoby, które w czasach nazistowskich były prześladowane, deportowane i mordowane lub które przeżyły. Opowiadamy historie ludzi, którzy kryją się za tymi nazwiskami, i przedstawiamy założenia inicjatywy tworzenia kamieni pamięci we Frankfurcie nad Odrą i Słubicach. Spacer stanowi okazję do wymiany poglądów, upamiętnienia i wspólnej refleksji nad znaczeniem kultury pamięci w dzisiejszych czasach.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Podiumsdiskussion über rechte Gewalt damals und heute, mit Christian Bangel (DIE ZEIT)
Podiumsdiskussion über rechte Gewalt damals und heute mit dem Autor Christian Bangel im Rahmen der Ausstellung über die Todesopfer rechter Gewalt in Brandenburg "Kein schöner Land“.
St.-Gertraud-Kirche,Getraudeplatz 6, Frankfurt(Oder)
19:00 Uhr
Veranstalter: Opferperspektive e.V., Evangelische Kirchengemeinde Frankfurt (Oder)-Lebus
Sprache: Deutsch
Besuch der Ausstellung Eintritt frei
Die Ausstellung der Opferperspektive e.V. erinnert an 23 Menschen, die in Brandenburg infolge rechter, rassistischer oder sozialdarwinistischer Gewalt ums Leben kamen – darunter auch Enrico Schreiber aus Frankfurt (Oder). Sie dokumentiert die Einzelschicksale und die gesellschaftliche sowie politische Debatte über die Anerkennung rechter Gewalttaten in Deutschland.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dyskusja panelowa na temat prawicowych aktów przemocy dawniej i dziś z udziałem autora Christiana Bangla
Dyskusja panelowaw ramach wystawy poświęconej ofiarom prawicowych aktów przemocy w Brandenburgii „Nie ma piękniejszego kraju“
Kościół św. Getrudy, Getraudeplatz 6, Frankfurt(Oder)
19:00
Organizator: Opferperspektive e.V., Evangelische Kirchengemeinde Frankfurt (Oder)-Lebus
Język: niemiecki
Wstęp bezpłatny
Wystawa stowarzyszenia Opferperspektive e.V. upamiętnia 23 osoby, które zginęły w Brandenburgii w wyniku przemocy prawicowej, rasistowskiej lub socjaldarwinistycznej – wśród nich Enrico Schreiber z Frankfurtu nad Odrą. Dokumentuje ona indywidualne losy ofiar oraz debatę społeczną i polityczną na temat uznania aktów przemocy prawicowej w Niemczech.