Hilfsnavigation
Kurzmenü
Zum Aktivieren des Google-Übersetzers bitte klicken. Wir möchten darauf hinweisen, dass nach der Aktivierung Daten an Google übermittelt werden.
Mehr Informationen zum Datenschutz
Link zu den Seiten in Einfacher Sprache
Hauptmenu
Seiteninhalt
31.05.2011

Einschränkungen bei Dienstleistungen der Stadtkasse

In der Zeit vom 6.6. bis 17.6.2011  wird es bei der Abwicklung von Ein- und Auszahlungen aufgrund betriebsbedingter Anpassungen des Kassenbetriebs Einschränkungen geben. Die Bürgerdienstleistungen der Stadtkasse stehen in diesem Zeitraum in veränderter Form zur Verfügung:
Bareinzahlungen sind ausschließlich über die Kassenautomaten im Rathaus und im Stadthaus möglich. Hierfür werden Kassenkarten benötigt, die für die Bürger vom Amt, das Zahlungsempfänger ist, erstellt werden.

Barauszahlungen sind nur nach vorheriger telefonischer Anmeldung (Service-Nummer 552 20 21) möglich.