„Wir streben an, einen grenzüberschreitenden öffentlichen Personennahverkehr zwischen unseren beiden Städten einzurichten, der sich am Bedarf der Bürgerinnen und Bürger und der hier ansässigen Unternehmen und Einrichtungen sowie an den langfristigen Zielen der Stadtentwicklung und der Zusammenarbeit beider Städte orientiert. Dabei halten beide Städte an ihrer Doppelstrategie fest: Kurzfristig wird eine Buslinie eingerichtet, mittelfristig wird an der Realisierung einer Straßenbahnverbindung weiter gearbeitet.

Die Umsetzung des Pilotprojekts einer Busverbindung auf der Strecke zwischen dem Frankfurter Bahnhof, der Europa-Universität und dem Słubicer Plac Bohaterów ist vorbereitet. Die technischen und organisatorischen Voraussetzungen dafür sind gegeben. Gespräche über die Gewinnung einer finanziellen Förderung zu möglichst günstigen Bedingungen, welche für die Deckung der anfallenden Kosten unverzichtbar ist, dauern noch an.  Gleichzeitig sind beide Seiten bestrebt, die noch offenen rechtlichen Fragen auf der polnischen Seite zügig zu klären.

Für das Projekt einer grenzüberschreitenden Straßenbahnverbindung steht für beide Städte die Sicherstellung einer vollständigen und nachhaltigen Finanzierung des Baus und des Betriebs dieser Verbindung im Mittelpunkt. Mit diesem Ziel führen wir Gespräche mit Entscheidungsträgern auf regionaler, nationaler und europäischer Ebene.“