Der Standplatz des Dualen Systems Deutschland (DSD) in der Rathenaustraße (Schwimmhalle) muss zum 31.01.2009 aufgelöst werden. Anlass ist die Baugenehmigung für eine Lidl-Filiale, die noch in diesem Monat erteilt werden soll.
Nach Prüfung aller Möglichkeiten ist eine Umsetzung, bzw. ein Neubau in diesem Bereich nicht möglich.
Ausweichstellen für die Bürger befinden sich in der Otto-Nagel-Straße, in der August-Bebel-Straße oder in der Gesingstraße (Kaufland).